Pages

Sunday, December 3, 2006

Moon




陽陽在車子裡看著天上的月亮


John: Why moon is following us?


Mom: Because moon is far away from the earth, if we move, then you will feel moon is also moving


《過一會兒車子遇到紅燈停下來》


John: Why moon stops?


Mom: Because we stop. If we move, then moon will move. If we stop, then moon will stop.


John: Oh, if we talk, will moon talk?


《媽咪還沒來得及回答》


John: Hello, moon, how are you today?


饅頭



媽咪正在看電視忘了蒸鍋裡正在蒸饅頭


【蒸鍋蒸汽的聲音】


媽咪:咦?那什麼聲音ㄚ?


陽陽:蒸饅頭的聲音ㄚ。


媽咪:對喔!


陽陽:饅頭在叫妳了!


媽咪:叫我做什麼?


陽陽:叫妳把它拿出來給我吃ㄚ!


Friday, November 10, 2006

賺!賺!賺!

陽陽: 爸爸! 你為什麼要工作啊!


爸爸: 要賺錢給你買好吃的東西啊!


陽陽: 爸爸! 那我也要賺錢!


爸爸: 你會賺錢啊! 你要怎麼賺?


陽陽: 就 .......    賺!賺!賺! 啊!


Sunday, October 22, 2006

轉念即美好

在與小孩互動的過程中! 發覺讓小孩停止哭泣的最好方法,是盡快的將他的注意力轉移到他喜歡的、或感興趣的人事物。 如喜歡的食物, 話題等。

回頭看看身為大人的我們,  卻常因週遭的人的一句話、一個表情等讓自己陷入情緒的低潮! 這時我們(或週遭的親人或朋友)所需要做的: 應該也是幫當事人,盡快得將注意力轉移到他喜歡或感興趣的人事物。 提供一些他可能喜歡的建議,如洗澡、玩水、喜歡的話題、 喜歡聽的音樂,喜歡的食物、喜歡的美景等。 

有時候! 我們會覺得讓陷入低潮的人,一個人靜一靜是表達關心的一個方法。 但這行為就有點像 讓一個哭泣的小孩一個人繼續哭! 小孩可能會覺的沒人關心他而哭的更傷心!


第一版 2006-10-22
Review in 2011-10-30

Friday, October 20, 2006

剪指甲



 


不知道為甚麼,陽陽最近不喜歡剪指甲


媽咪:再不把指甲剪一剪,會有細菌髒髒


陽陽:但是,你幫我把指甲剪一剪,然後,我就會沒有指甲了,那怎麼辦?


媽咪:@#$%&!《不知道陽陽在講甚麼》


 


皮膚不好



 


因為天氣轉換,陽陽最近皮膚會乾癢,所以陽陽一無聊就會叫,癢癢抓抓


陽陽:癢癢抓抓


媽咪:好啦,我幫你抹乳液


陽陽:媽咪!我的皮膚變不好了怎麼辦?


濟州島



《陽陽跟媽咪在看去濟州島時拍的DV


陽陽:我們去哪裡啊?


媽咪:濟州島ㄚ!


陽陽:濟州ㄉㄚˇ?我們被打了嗎?


Tuesday, October 10, 2006

果然是雙子座

《陽陽和媽咪一起看天空之城》


媽咪:希達姐姐可愛嗎?


陽陽:嗯,可愛ㄚ!


媽咪:那希達姐姐跟Nicole誰比較可愛?《Nicole是陽陽pre-school的同學》


陽陽:Nicole!


媽咪:那媽咪跟Nicole誰比較可愛?


陽陽:Nicole....... and 媽咪都可愛!


唉!果然是雙子座!


反應好快

晚上睡覺前,媽咪讀bible story給陽陽聽,念到某一頁時,陽陽有問題要問媽咪。


陽陽:爸爸,爸爸,那個‧‧‧


媽咪:爸爸?誰是爸爸?你在叫誰?


《陽陽發現自己叫錯,連忙改口》


陽陽:爸爸ㄌㄟ,媽咪!爸爸ㄌㄟ‧‧‧


Monday, October 9, 2006

三個肚子



那天,在從北京回上海的飛機上,有一個稍胖的中年婦人坐在我們附近。


陽陽:媽咪,妳看,坐在Aunty Carol後面的阿姨為什麼有三個肚子ㄚ?


《媽咪轉過頭去看了一下,忍不住笑出來》


但是,為了不讓陽陽有不正確的觀念,媽咪強忍住不笑,告訴陽陽


媽咪:阿姨因為沒有運動又愛吃糖糖,所以比較胖


陽陽:所以不可以吃太多糖糖,對不對?


巴比:對ㄚ,像陽陽都自己走路,不叫爸爸媽媽抱,就不會有三個肚子


陽陽:喔!那,那個阿姨都叫誰抱啊?



小孩學大人說話



 


巴比從冰箱拿養樂多時,不小心掉了下來,養樂多噴出來沾到陽陽的褲子


巴比:喔喔!


陽陽:你要跟我說對不起


巴比:對不起


陽陽:你再說一遍,大聲一點


This is exactly the same way that momi asks him when he did something incorrectly...


 


享受食物的喜悅



每次陽陽只要聽到要煮他最喜歡的食物. 如香菇湯或玉米濃湯. 他總是高興的手足舞蹈, 跑來跳去的說 : " Ye! Ye! 我可以喝香菇湯了!"  從他身上才發現原來吃自己喜歡的食物可以讓人如此的興奮!



我也變老了



 


陽陽摸著媽咪的手肘發現跟自己不一樣


陽陽:媽咪,為什麼我的手平平的,妳的手皺皺的?《PS.  一般人手肘伸直後均會如此》


媽咪:因為媽咪老了ㄚ!


幾週後的一天,陽陽因坐在計程車上無聊,將自己的手彎來彎去, 突然好像發現新大陸一般!《秀自己的手肘給巴比看》


陽陽:爸爸,你看,我也變老了耶!跟媽咪一樣!


Wednesday, September 13, 2006

hungry or angry

第四週上學,  陽陽開始習慣用英語講話了! 晚飯後不久.  陽陽跑來說:" I am hungry, I am hungry"


爸爸心想, 不是剛過晚餐嗎? 問陽陽:" Are you really hungry , want to eat something?"


 陽陽續繼說:" I am hungry, I am hungry"


爸爸還在思考陽洋真正想表達的意思是什麼!


一會兒! 陽陽跑到我身邊, 小聲的問我說: 我看到男生打女生,  很生氣要怎麼說?


爸爸說應該是 " I am angry"


陽陽高興的說:" I am angry, I am angry"


 


 


Tuesday, August 29, 2006

頭髮黑黑的, 臉白白的, 這樣才對啊!

爸: 陽陽! 上學後 ,  你的臉好像曬黑了!


陽: 爸爸! 我的頭髮黑黑的, 臉白白的, 這樣才對啊 !


Friday, March 31, 2006

蝴蝶蛹 - 掙扎出來是預備將來飛行

<網路文章分享>
有一個人無意中找到一個蝴蝶蛹。幾天後,他留意到蛹出現了一個小孔,他就停下來觀察它。過了幾個小時, 他見到裡面的蝴蝶用它細小的身體掙扎從小孔出來。                            
                                                                           
看來很久也沒有一些進度,小蝴蝶好像盡了最大努力也沒有辦法出來。這個人      
於是決定幫它一把,找來一雙剪刀將蛹的儘頭剪開。蝴蝶這樣就很容易出來。      
                                                                           
但是這蝴蝶的形態有一點特別,它的身體肥腫,翅膀又細又弱。                  
這人繼續觀察蝴蝶因為他相信翅膀會漸漸變大而它的身體會越來越小。            
                                                                           
這沒有發生。小蝴蝶餘生只是托著肥腫的大身體和細弱的翅膀,在地上爬著走。    
它永遠也不會飛行。                                                        
                                                                           
這個善良的人不了解蝴蝶必需用它細小的身體掙扎從小孔出來,                  
它必需經過這個過程,蝴蝶才可以將身體裡的體液壓進它的翅膀裡。              
                                                                           
大自然在此有一個很奇妙的設計,                                            
就是蝴蝶從蛹中掙扎出來是為著預備它將來飛行需要的裝備。                    
                                                                           
生命裡面的掙扎是我們必需有的。                                            
如果老天允許我們順利地過一生,我們也許就此不會變得堅強。也不會成長。      
                                                                           
所以當你碰到有逼迫或苦難,記得有人正為你禱告,                            
最後你也會明白真理在你身上的計劃。                                        
                                                                           
在教養孩子時,我們很容易就成為那剪蛹的人!

Saturday, March 4, 2006

玩好手中的牌

   玩好手中的牌



橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同,

不識廬山真面目,只緣身在此山中



All happiness depends on courage and work



有一隻小獅子問母親:媽媽,幸福在哪里?母親說:幸福就在你的尾巴上啊。於是,小獅子轉起了圈,追著自己的尾巴。母獅子笑著說:孩子,幸福不是那樣得到的,只要你昂首向前走,幸福就會一直跟著你。



We must do the best we can with what we have.



你必須用你手中的牌玩下去,就好比人生,發牌的是上帝,不管是怎樣的牌,你都必須拿著,你所做的就是盡你全力,求得最好的結果。



某家報社舉辦這樣一次有獎智力競賽,如果盧浮宮不幸失火,你只有時間救出一幅畫,你會選擇救哪幅?答案最多的是《蒙娜麗莎》,但是得獎的答案卻是——救那幅離出口最近的





If you don’t like something, change it. If you can’t change it ,change your attitude. Don’t complain



如果你只是沙灘中的一粒沙,那你不能苛求別人注意你,認可你。如果要別人認可你,那你就想辦法先讓自己變成一顆珍珠。



通過改變自己的態度去改變自己的生活



Nothing is good or bad but our thinking make it so



如何獲得樂觀的心態:

——用你的行動去影響你的心態

——不要經常說消極詞語

——心懷感激

——學會自我激勵